Vuodet

Mitä eletyistä vuosista jää jäljelle, mitä me muistamme? Opimmeko elämäntaipaleellamme mitään, ja jos opimme, niin mitä?Veljekset Kjell (s.

1961) ja Mårten (s. 1967) Westö varttuivat Helsingin esikaupungeissa. Vanhemmat olivat muuttaneet pääkaupunkiin Pohjanmaalta ja perhe kuului sotiemme jälkeisten vuosikymmenien nousevaan keskiluokkaan. Veljekset päätyivät kirjailijoiksi, ja keski-iässä heräsi ajatus yhteisestä kirjasta. Vuodet on tämä kirja. Esseen, kronikan ja novellin välimaastossa liikkuvissa teksteissään Kjell ja Mårten nostavat menneiltä vuosilta muistoja, niin yksityisiä kuin kollektiivisia, ja peilaavat niitä nykyhetkeemme ja sen kriiseihin ja vaatimuksiin.

Alkuteos: Åren

ISBN kirja: 978-951-1-40788-1

ISBN e-kirja: 978-951-1-40796-6

ISBN äänikirja: 978-951-1-40826-0

Kääntäjä: Laura Beck

Julkaisukuukausi: elokuu 2022

254 sivua (kirja)

Kirjastoluokka: 84.2

Avainsana:  Kaunokirjat Kjell Westö Laura Beck Mårten Westö Sähkökirjat Äänikirjat

Kuva kirjailijasta Kjell Westö

Kjell Westö

Kjell Westö on syntynyt 6.8.1961 Helsingissä. Hän on opiskellut Svenska Social- och kommunalhögskolanissa ja työskennellyt toimittajana mm. Hufvudstadsbladet ja Ny Tid -lehdissä. Westö on nykyisin vapaa kirjailija.

Westö aloitti kirjailijanuransa runoilijana. Kiitetty ja suosittu Westö on saanut useita kirjallisuuspalkintoja mm. kirjallisuuden valtionpalkinnon (Utslag och andra noveller /Merkitty ja muita novelleja) vuonna 1990 ja Finlandia-palkinnon vuonna 2006 romaanistaan Där vi en gång gått/Missä kuljimme kerran. Romaani palkittiin myös Akateemisen Kirjakaupan Varjo-Finlandialla ja se oli vuoden 2006 myydyin kirja Akateemisessa.

Westön romaani Drakarna över Helsingfors (Leijat Helsingin yllä) on dramatisoitu näytelmäksi ja elokuvaksi. Missä kuljimme kerran -romaanin pohjalta dramatisoidun näytelmän kantaesitys huhtikuussa 2008 Helsingin kaupunginteatterin suurella näyttämöllä.

Westön teoksia on käännetty parillekymmenelle kielelle mm. englanniksi, espanjaksi, norjaksi ja saksaksi.

Kjell Westö nimitettiin vuoden 2007 Stadin kundiksi. Hänelle myönnettiin Pro Finlandia -mitali 2008.

Kjell Westön kotisivut: kjellwesto.com

Koko tuotanto

Romaanit

  • Leijat Helsingin yllä, suom. Arja Tuomari, 1996 Otava
    (Drakarna över Helsingfors, 1996 Söderström & Co)
  • Isän nimeen, suom. Katriina Savolainen,...
Kirjailijan sivulle