Toinen puoli sydäntä
Voiko rakastaa ja tulla rakastetuksi, jos sydän on salaisuuksia täynnä? Riipaiseva romaani häpeän ja syyllisyyden voittamisesta ja itsensä löytämisestä.
Elin Boals elää onnellista elämää valokuvaajana New Yorkissa puolisonsa ja 17-vuotiaan tyttärensä kanssa. Silti jotain on aina tuntunut puuttuvan.
Eräänä päivänä Elin saa kirjeen lapsuudenystävältään, ja kaikki, minkä hän on yrittänyt unohtaa, muistuu mieleen. Samalla palaa häpeä siitä, mitä hän kerran teki, syy, miksi hän on paennut koko elämänsä.
Voidakseen pelastaa perheen, joka hänellä on, Elinin täytyy kohdata menneisyytensä. Alkaa matka toiseen maanosaan – toiseen aikaan ja toiseen elämään.
Alkuteos: Ett frågetecken är ett halvt hjärta
ISBN kovakantinen kirja: 978-951-1-32087-6
ISBN e-kirja: 978-951-1-33338-8
ISBN äänikirja: 978-951-1-33772-0
Kääntäjä: Terhi Vartia
Julkaisupäivä: 14.03.2019
400 sivua (kovakantinen kirja)
Kirjastoluokka: 84.2
Avainsana: Kaunokirjat Sofia Lundberg Sähkökirjat Terhi Vartia Viihde Äänikirjat
Sofia Lundberg
Sofia Lundberg (s. 1974) on toimittaja, joka asuu Tukholmassa poikansa kanssa. Hänen esikoisteoksensa Punainen osoitekirja on ollut Ruotsissa valtava menestys ja myyty moneen maahan.
Suomennetut teokset
- Punainen osoitekirja, 2018, Otava, suom. Tuula Kojo
(Den röda adressboken, 2017) - Toinen puoli sydäntä, 2019, Otava, suom. Terhi Vartia
(Ett frågetecken är ett halvt hjärta, 2018) - Tapaa minut tammen alla, 2020, Otava, suom. Terhi Vartia
(Och eken står där än, 2019) - Kuin höyhen tuulessa, 2021, Otava, suom. Tuula Kojo
(Som en fjäder i vinden, 2021) - Perjantai-illan klubi, yhdessä Alyson Richmanin ja M. J. Rosen kanssa, 2022, Bazar, suom. Jänis Louhivuori
(Fredagsklubben, 2022) - Viimeinen taideteos, 2023 Otava, suom. Terhi Vartia
(Det sista konstverket, 2023)