Sota ja rangaistus
Vuoden tärkein kirja Ukrainan sodasta.
Helmikuussa 2022 arvostettu ja kriittinen toimittaja Mihail Zygar tajusi, että hänen on paettava Venäjältä. Voimaan oli astunut sodan arvostelemisen kieltävä laki. Zygar tunsi presidentti Vladimir Putinin mielenmaiseman.
Kirjassaan Zygar kuvaa, miksi Putin ei voinut sietää ajatusta itsenäisestä Ukrainasta. Vuosina 2004–2018 riitaisaan Ukrainaan kehittyi monta valtakeskusta. Osalla niistä oli kiinteä yhteys Venäjälle. Tuuli kääntyi 2018, jolloin Ukrainan uusi sukupolvi alkoi rynniä valtaan. Nuori polvi halusi irtautua Venäjän otteesta, ja Putin alkoi valmistautua sotaan.
Zygar avaa hätkähdyttäviä näkymiä Venäjän hyökkäykseen ja sodan taustoihin.
Alkuteos: War and Punishment: Putin, Zelensky, and the Path to Russia's Invasion of Ukraine
ISBN kovakantinen kirja: 978-951-1-46237-8
ISBN e-kirja: 978-951-1-46254-5
ISBN äänikirja: 978-951-1-46255-2
Kääntäjä: Kyösti Karvonen
Julkaisupäivä: 9-.-0.2023
495 sivua (kovakantinen kirja)
Kirjastoluokka: 97.4
Avainsana: Kyösti Karvonen Mihail Zygar Sähkökirjat Tietokirjat Äänikirjat
Mihail Zygar
Mihail Zygar (s. 1981) on tunnettu ja arvostettu venäläinen toimittaja. Hän työskenteli vuodesta 2010 joulukuuhun 2015 televisiokanava Doždin päätoimittajana. Hän on julkaissut kirjan Gazpromista ja hän on saanut kansainvälisen tunnustuspalkinnon lehdistönvapauden edistämisestä.
Suomennetut teokset
- Putinin sisäpiiri – Nyky-Venäjän lyhyt historia, 2016, Otava, suom. Jukka Mallinen
(Vsja kremlevskaja rat, 2015) - Sota ja rangaistus – Putin, Zelenskyi ja Venäjän hyökkäys Ukrainaan, 2023, Otava , suom. Kyösti Karvonen
(War and Punishment: Putin, Zelensky, and the Path to Russia’s Invasion of Ukraine, 2023)
