Menneiden surujen summa
Hurmaavat eläkeläisetsivät matkaavat Gotlannista Alpeille.
Eläkeläispoliisi Tryggve haluaa lahjoittaa ystävälleen Ankille syntymäpäivälahjaksi matkan Itävaltaan. Matkaa suunnitellessaan he törmäävät Öbergin perheeseen, jolla myös on reissusuunnitelmia.
Kun syntymäpäivämatka toteutuu, Alppi-idyllin keskellä lomailevat yllättäen myös Öbergit. Vuoriston kukkaloiston keskellä on kuitenkin jotain pahasti vinossa, ja pian Ankin tutkijankyvyille on taas käyttöä. Eivätkä huonot uutiset Öbergin suvusta pääty, kun vuoristosta palataan tuttuun ja turvalliseen Gotlantiin…
Ankin ja Tryggven on yhdistettävä voimansa ratkaistakseen murhamysteeri, jossa mikään ei ole sitä, miltä ensin näyttää.
Alkuteos: När dolda sorger bleknat
ISBN kovakantinen kirja: 978-951-1-50958-5
ISBN e-kirja: 978-951-1-50993-6
ISBN äänikirja: 978-951-1-50994-3
Kääntäjä: Riie Heikkilä
Julkaisupäivä: 19.02.2026
352 sivua (kovakantinen kirja)
Kirjastoluokka: 84.2
Avainsana: Kaunokirjat Marianne Cedervall Mullvaldsin murhat Riie Heikkilä Sähkökirjat Äänikirjat
Marianne Cedervall
Marianne Cedervall (s. 1949) on syntynyt Gotlannissa. Hän aloitti kirjailijana vuonna 2008 tehtyään uransa opettajana ja sosiaalialan johtotehtävissä. Cedervallin hyvän mielen, tumman huumorin ja koukuttavien juonten täyttämät cosy crime -kirjat ovat hurmanneet sadattuhannet lukijat.
Suomennetut teokset
Mullvaldsin murhat -sarja
- Varjo yössä, 2023, Otava, suom. Riie Heikkilä
(Av skuggor märkt, 2015) - Haudataan menneet, 2023, Otava, suom. Riie Heikkilä
(Låt det som varit vila, 2016) - Talo kallion katveessa, 2024, Otava, suom. Riie Heikkilä
(Dit solen aldrig når, 2017) - Hääjuhlan salaisuus, 2024, Otava, suom. Riie Heikkilä
(Som daggen stilla kysst, 2018) - Viimeisen laulun kaiku, 2025, Otava, suom. Riie Heikkilä
(När sista strofen klingat ut, 2020) - Äänetön on aamunkoi, 2025, Otava, suom. Riie Heikkilä
(I gryningen andas inget, 2022)
