2

Kun taivas tummuu

Kylmäverisiä murhia Andalusian paahtavan auringon alla. Myyntilistojen kiintotähden uusi Espanjaan sijoittuva rikossarja alkaa!

Kaksi pariskuntaa saapuu espanjalaiseen vuoristokaupunkiin Rondaan, joka on tunnettu historiallisesta sillastaan. Nähdäkseen sillan koko komeudessaan he hivuttautuvat kapealle polulle, ja samassa heidät ympäröi tiheä sumu. Sumun hälvettyä yksi heistä on poissa.

Lisa Hagel, ruotsalainen kieltenopettaja, on muuttanut Espanjaan raastavan avioeron jälkeen. Hän tutustuu leskeksi jääneeseen rikostutkijaan, ja he alkavat selvittää tapausta yhdessä. Tapauksen juuret näyttävät ulottuvan Espanjan historian verisiin vaiheisiin, aina kenraali Francon valtakaudelle asti.

Alkuteos: Innan molnen kommer

ISBN: 978-951-1-37039-0

Kääntäjä: Terhi Vartia

Julkaisukuukausi: 09.2020

Kirjastoluokka: 84.2

Kustantamo: Otava

Asiasana:  Kaunokirjat Malaga Mari Jungstedt Otava Terhi Vartia

Kuva kirjailijasta Mari Jungstedt

Mari Jungstedt

Mari Jugnstedt (s. 31.10.1962) on yksi Ruotsin menestyneimmistä dekkarikirjailijoista. Hänen kirjojaan käännetty yli 20 kielelle ja myyty pelkästään Ruotsissa yli kuusi miljoonaa kappaletta.

Ennen ryhtymistään kirjailijaksi Jungstedt työskenteli toimittajana ja uutisankkurina. Esikoisromaani Kesän kylmyydessä ilmestyi ruotsiksi vuonna 2003 ja aloitti suositun Gotlanti-sarjan, jossa seurataan rikoskomisario Anders Knutaksen tutkimuksia. Sittemmin sarjassa on ilmestynyt 14 osaa, ja lisäksi Jungstedt on julkaissut kaksi Gran Canarialle sijoittuvaa teosta.

Kun taivas tummuu aloittaa uuden, Málagalle sijoittuvan dekkarisarjan.

Kirjailijan kotisivut

Suomennetut teokset

Málaga-sarja

  • Kun taivas tummuu, 2020 Otava, suom. Terhi Vartia
    (Innan molnen kommer, 2020)

Gotlanti-sarja

  • Kesän kylmyydessä, 2006, suom. Leena Peltomaa
    (Den du inte ser, 2003)
  • Meren hiljaisuudessa, 2007, suom. Leena Peltomaa
    (I denna stilla natt, 2004)
  • Saaren varjoissa, 2008, suom. Leena Peltomaa
    (Den inre kretsen, 2005)
  • Muurien kätköissä, 2009, suom. Leena Peltomaa
    (Den döende dandyn, 2006)
  • Aamun hämärissä, 2010, suom. Sanna Manninen
    (I denna ljuva sommartid, 2007)
  • Kevään kalpeudessa, 2011, suom. Sanna Manninen
Kirjailijan sivulle