J&B
Jörn Donnerin ja Bitte Westerlundin liiton tiesi koko Suomi.
Mutta tunsiko Bitte omaa miestään?
Kun Bitte käy läpi miehensä jäämistöä, hän käsittää, ettei tuntenut tätä kovinkaan hyvin – huolimatta liki 40 vuoden yhteiselämästä ja yhteisistä lapsista.
Alkaa tutkimusmatka erääseen avioliittoon. Donner tunnettiin paitsi räväkkyydestään myös naissuhteistaan. Kuinka paljon niitä oikeasti oli?
Bitte lukee kirjoja, kirjeitä, käy arkistoissa ja ottaa yhteyttä Jörnin tunteneisiin. Samalla hän muistelee lapsuuttaan maalla, opiskeluvuosia, aikaa Los Angelesissa, elämää Bromarvissa, kompostia jota Jörn inhosi.
Philip Teir on haastatellut kirjaa varten sekä Bitteä että sukulaisia ja lähipiiriä.
Alkuteos: J&B. Scener ur ett skenäktenskap
ISBN kovakantinen kirja: 978-951-1-47455-5
ISBN e-kirja: 978-951-1-47496-8
ISBN äänikirja: 978-951-1-47497-5
ISBN pokkari: 978-951-1-49290-0
Kääntäjä: Jaana Nikula
Julkaisupäivä: 30.08.2023
237 sivua (kovakantinen kirja)
Kirjastoluokka: 99.1
Avainsana: Jaana Nikula Kaunokirjat Philip Teir Sähkökirjat Äänikirjat
Philip Teir
Philip Teir on kirjailija, toimittaja ja Helsinki Lit -kirjallisuusfestivaalin ohjelmajohtaja. Hän on julkaissut runoja, novelleja ja kiitetyn romaanin Talvisota. Avioliittoromaani, joka on ilmestynyt myös Ranskassa, Saksassa, Ruotsissa, Hollannissa, Yhdysvalloissa ja Isossa-Britanniassa.
Koko tuotanto
Suomennetut teokset
- Donner-ryhmä, novelleja, 2011, Otava, suom. Taina Rönkkö
(Akta dig för att färdas alltför fort, 2011, Söderströms) - Talvisota. Avioliittoromaani, 2013, Otava, suom. Jaana Nikula
(Vinterkrig. En äktenskapsroman, 2013, Schildts & Söderströms) - Tällä tavalla maailma loppuu, 2017, Otava, suom. Jaana Nikula
(Så här upphör världen, 2017, Schildts & Söderströms) - Neitsytpolku, 2020, Otava, suom. Jaana Nikula
(Jungfrustigen, 2020, Schildts & Söderströms) - Elokuun varjot, 2024, Otava, suom. Jaana Nikula
(Eftermiddag i augusti, 2024, Schildts & Söderströms)
Muu tuotanto
- Någonting ur hennes mun faller i min mun, runoja, 2007 Söderströms