Pentti Saarikoski

Pentti Ilmari Saarikoski syntyi 2.9.1937 Impilahdella. Sotavuosien jälkeen hän asui Helsingissä, kirjoitti ylioppilaaksi vuonna 1954 ja opiskeli Helsingin yliopistossa Rooman ja Kreikan kirjallisuutta, estetiikkaa ja kansanrunoutta. Pentti Saarikoski on henkilökuvaltaan tunnetuimpia 1960- ja 1970-kuvun suomalaisia runoilijoita. Läpimurtoteos Mitä tapahtuu todella? (1962) muodostui esikuvalliseksi 1960-luvun suomalaiselle lyriikalle. Saarikoski kuoli 24.8.1983 Joensuussa.
Lue lisää
https://otava.fi/wp-content/uploads/2015/12/saarikoskiw.jpg
2

Pohjois-Haagan ja Keravan päiväkirjat

Saarikosken päiväkirjasarjan viides osa alkaa siitä mihin Suomentajan päiväkirjat (2012) päättyi: Homeroksen Odysseian käännösurakka on valmis. Teos on paitsi ajankuvaa ja työnkuvaa myös kertomus rakkaudesta: ”Se on päättynyt minkä en olisi suonut.”
Pohjois-Haagan ja Keravan päiväkirjat sisältää runoilija–suomentajan viimeisen Suomen-kauden kesäkuusta 1972 helmikuuhun 1975. Hän jättää Helsingin ja lopulta kotimaansa; kun Pohjois-Haaga umpioi henkisesti, Keravan Ahjossa avioliitto kariutuu. ”Onko hän enää edes minun ystäväni”, Saarikoski kysyy. Tänä aikana ilmestyivät runoteokset Alue ja Eino Leino – legenda jo eläessään. Toimittaja on tutustunut varhaisiin luonnoksiin, ja lukija pääsee seuraamaan teosten syntyä paitsi päiväkirjan myös jälkisanan kautta.

https://otava.fi/wp-content/uploads/2015/12/saarikoskiw.jpg

Pentti Saarikoski

Pentti Ilmari Saarikoski syntyi 2.9.1937 Impilahdella. Sotavuosien jälkeen hän asui Helsingissä, kirjoitti ylioppilaaksi vuonna 1954 ja opiskeli Helsingin yliopistossa Rooman ja Kreikan kirjallisuutta, estetiikkaa ja kansanrunoutta.

Pentti Saarikoski on henkilökuvaltaan tunnetuimpia 1960- ja 1970-kuvun suomalaisia runoilijoita. Läpimurtoteos Mitä tapahtuu todella? (1962) muodostui esikuvalliseksi 1960-luvun suomalaiselle lyriikalle. Saarikoski kuoli 24.8.1983 Joensuussa.

Koko tuotanto

  • Runoja, 1958 Otava
  • Toisia runoja, 1958 Otava
  • Runot ja Hipponaksin runot, 1959 Otava
  • Nenän pakinoita, 1960 Otava
  • Maailmasta, runoja, 1961 Otava
  • Mitä tapahtuu todella?, runoja, 1962 Otava
  • Ovat muistojemme lehdet kuolleet, romaani, 1964 Otava
  • Runoja 1958−1962, kootut runot, 1964 Otava
  • Kuljen missä kuljen, runoja, 1965 Otava
  • Punaiset liput, pamfletti, 1966 Weilin + Göös
  • Laulu laululta pois, runoja 1966 Otava
  • Ääneen, runoja, 1966 Piccolo
  • Aika Prahassa, proosaa, 1967 Otava
  • En soisi sen päättyvän, runoja, 1968 Otava
  • Kirje vaimolleni, proosaa, 1968 Otava
  • Katselen Stalinin pään yli ulos, runoja, 1969 Otava
  • Onnenaika, runoja 1971 Otava
  • Alue, runoja, 1973 Otava
  • Eino Leino, legenda jo eläessään, henkilökuva 1974 WSOY
  • Valitut runot, 1974 Otava
  • Ja meille jäi kiireetön ilta / Kvällen gör sig ingen brådska, runoja yhdessä Mia Bernerin kanssa, Otava 1975
  • Ihmisen ääni, tunnustuskirja, 1976 WSOY
  • Tanssilattia vuorella, runoelma, 1977 Otava
  • Tähänastiset runot, kootut runot, 1978 Otava
  • Tanssiinkutsu, runoja 1980 Otava
  • Asiaa tai ei, proosaa, 1980 Otava
  • Euroopan reuna, proosaa, 1982 Otava
  • Hämärän tanssit, runoja 1983 Otava
  • Nuoruuden päiväkirjat, toim. Pekka Tarkka, 1984 Otava
  • Köyhyyden filosofia, kuunnelmia, 1986 Otava
  • Nuoruuden runot, kreikkalainen kausi 1958–1959, toim. Pekka Tarkka, 1994 Otava
  • Tiarnia-sarja ja muut Ruotsin kauden runot, 1996
  • Ääneen, samoissa kansissa nuoruuden runoista koostettu cd-runoäänite ja kirja, lausujana Martti Mäkelä, 1997
  • Prahan päiväkirjat, 1998 Otava
  • Juomarin päiväkirja, 1999 Otava
  • Toipilaan päiväkirjat, 2001 Otava
  • Tiarnia-sarja, runoja, yhteisnide teoksista Tanssilattia vuorella, Tanssiinkutsu ja Hämärän tanssit, 2012 Otava
  • Ovat muistojemme lehdet kuolleet, 2012 Otava
  • Pohjois-Haagan ja Keravan päiväkirjat, toim. Tommi Liimatta, 2019 Otava

Poimintoja suomennoksista

  • Antiikin runoutta ja draamaa. Suomennoksia vuosilta 1958–1981, toimittanut H. K. Riikonen, 2002 Otava
  • Seuraavien kreikkalaisten teoksia: Homeros, Herakleitos, Sapfo, Euripides, Platon, Ksenofon, Aristoteles, Theofristo
  • Englannin ja Amerikan kirjallisuutta: James Joyce, Henry Miller, J.D. Salinger, Saul Bellow, Philip Roth, Allen Ginsberg
  • Skandinavian kirjallisuutta: Henrik Ibsen, Gunnar Ekelöf, Göran Sonneri Italian kirjallisuutta: Italo Calvino

Palkinnot

  • Valtion kirjallisuuspalkinto 1963, 1966, 1970, 1973, 1981 ja 1982
  • Kalevi Jäntin palkinto 1959
  • Kariston proosapalkinto 1961
  • Tammen kääntäjäpalkinto 1962
  • Kirjailijaliiton palkinto 1963
  • Mikael Agricolan palkinto 1966
  • Aleksis Kiven palkinto 1974
  • Otavan kääntäjäpalkinto 1970
Osta kirjailijan tuotantoa

Kuvapankki

Kuvapankistamme löydätte kirjojen kansikuvia, kirjailijoiden valokuvia, logoja sekä joitain kuvituskuvia. Sisään kirjautumiseen ei tarvita käyttäjätunnusta tai salasanaa.


Otavan kansikuvien ja kirjailijakuvien käyttö on sallittua kirja-arvostelujen ja kirjaa tai kirjailijaa käsittelevien artikkeleiden ja ohjelmien yhteydessä. Kuvien lataaminen näihin tarkoituksiin on maksutonta. Kirjailijan valokuvan yhteydessä on mainittava Otava ja kuvaajan nimi. Kansikuvien yhteydessä ei mainintaa tarvita.

Siirry kuvapankkiin