In English
Donna Leon

Donna Leon

Donna Leon on syntynyt 28.9.1942 New Jerseyssä, Yhdysvalloissa, missä hän myös eli lapsuutensa ja nuoruutensa ja suoritti loppututkinnon yliopistossa.

Leon on asunut pysyvästi ulkomailla vuodesta 1965 lähtien. Hän on työskennellyt matkanjohtajana Roomassa ja mainostoimittajana Lontoossa. Hän on toiminut opettajana amerikkalaisissa kouluissa Sveitsissä, Iranissa, Kiinassa ja Saudi-Arabiassa. Vuodesta 1981 hän on asunut Venetsiassa, missä hän kirjailijantyönsä lisäksi opettaa yliopistossa englantilaista kirjallisuutta.

Donna Leon kirjoittaa dekkariarvosteluja The Sunday Timesiin. Hän rakastaa oopperaa ja on kirjoittanut koomisen oopperan libreton nimeltä Dona Gallina. Donna Leon rakastaa myös Venetsiaa, iloisia aterioita ystävien seurassa ja ihailee italialaisten kykyä nauttia elämästä.

Donna Leonin Guido Brunetti -sarjan jännäreitä on käännetty yli 20 kielelle ja niistä on tehty Saksassa tv-sarjoja.

Kirjailijan kotisivut

Suomennetut teokset

Guido Brunetti -sarja

  • Kuolema oopperassa, 1997, suomentanut Titia Schuurman (Death at La Fenice, 1992)
  • Kuolema vieraalla maalla, 1998, suomentanut Titia Schuurman
    (Death in a Strange Country, 1993)
  • Kuolema väärissä vaatteissa, 1999, suomentanut Kristiina Rikman
    (Dressed for Death, 1994, US-laitos ) (The Anonymous Venetian, 1994, englantilainen laitos)
  • Kuolema tekee tiliä, 2000, suom. Kristiina Rikman
    (Death and Judgement, 1995, US-laitos) (A Venetian Reckoning, 1995, englantilainen laitos)
  • Kuolema tulvan aikaan, 2001, suom. Kristiina Rikman
    (Aqua Alta, 1996, US-laitos) (Death in High Water, 1996, englantilainen laitos)
  • Ajasta ikuisuuteen, 2001, suom. Kristiina Rikman
    (Quietly in Their Sleep, 1997, US-laitos) (The Death of Faith, 1997, englantilainen laitos)
  • Ylimyksen kuolema, 2002, suom. Kristiina Rikman
    (A Noble Radiance, 1998)
  • Kohtalokkaat lääkkeet, 2002, suom. Kristiina Rikman
    (Fatal Remedies, 1999)
  • Ylimpiä ystäviä, 2003, suom. Kristiina Rikman
    (Friends in High Places, 2000)
  • Myrskyjen meri, 2003, suom. Kristiina Rikman
    (A Sea of Troubles, 2001)
  • Sokea rakkaus, 2004, suom. Kristiina Rikman
    (Willful Behaviour, 2002)
  • Oman käden oikeus, 2005, suom. Kristiina Rikman
    (Uniform Justice, 2003)
  • Seitsemän syntiä, 2006, suom. Kristiina Rikman
    (Doctored Evidence, 2004)
  • Verikivet, 2007, suom. Kristiina Rikman
    (Blood from a Stone, 2005)
  • Haurasta lasia, 2008, suom. Kristiina Rikman
    (Throug A Glass, Darkly, 2006)
  • Ystävä sä lapsien, 2009, suom. Kristiina Rikman
    (Suffer the Little Children, 2007)
  • Unelmien tyttö, 2010, suom. Kristiina Rikman
    (The Girl of his Dreams, 2008)
  • Kasvot kuvassa, 2011, suom. Kristiina Rikman
    (About Face, 2009)
  • Uskon asia, 2012, suom. Kristiina Rikman
    (Question of Belief, 2010)
  • Turvasatama, 2013, suom. Maija Kauhanen
    (Drawing Conclusions, 2011)
  • Pedon palkka, 2014, suom. Kristiina Rikman
    (Beastly Things, 2012)
  • Kultamuna, 2015, suom. Kaijamari Sivill
    (The golden egg, 2013)
  • Ansionsa mukaan, 2016, suom. Kaijamari Sivill
    (By its cover, 2014)
  • Tuntematon ihailija, 2017, suom. Kaijamari Sivill
    (Falling in love, 2015)

Muut teokset

  • Makupaloja Venetsiasta Guido Brunettin tapaan, 2011, suom. Leena Taavitsainen-Petäjä
    (A Taste of Venice. At Table with Brunetti, 2010)
    kuvitus Roberta Pianaro