In English

Magazin.de tyska (GLP 2016)

Ett nytt läromedel till B2/B3-tyska! Serien följer den nya läroplanen.

Weniger ist mehr!

Magazin.de koncentrerar sig på det väsentliga i tyska språket och kulturen ur ungdomarnas synvinkel. De mångsidiga texterna är tematiskt och språkligt ur ungdomarnas vardag och uppmuntrar till olika arbetssätt.

Strukturerna har noga valts ut utgående från olika typer av kommunikationssituationer. De presenteras kort och koncist.

Det finns gott om övningar, som görs individuellt, i par eller i grupp. Under de första kurserna ligger tyngdpunkten på muntliga kommunikationssituationer och enkla skriftliga övningar som på ett naturligt sätt anknyter till dem. Det finns även gott om övningar där ungdomarna får lyssna och öva på uttal.

Magazin följer den nya läroplanen, läs mera här>

Studentmaterial

Magazin.de 1 tyska

Passar åk 8 och den första kursen i gymnasiet (B3)

I Magazin.de 1 får du följa med Vanessas, Lukas, Felix och Karolines liv och vardag. Samtidigt får du bekanta dig med det tyska språket och de tyskspråkiga länderna i världen. Du lär dig presentera dig själv, dina vänner, dina hobbier, din familj och skolan.

Magazin.de 1 har utkommit på svenska!

Bekanta dig med Magazin 1!

Magazin.de 1 Ljudfiler för eleven, mp3

Magazin.de 1 Ljudfiler för eleven, applikation

Magazin.de 2 tyska

Passar åk 9 och den andra kursen i gymnasiet (B3)

Magazin.de 2 för dig till Österrike. På resan får du soffsurfa och bekanta dig med Wiens sevärdheter och festivaler. Du lär dig stämma träff på café, handla i affärer och sköta olika praktiska arragemang under resan.

Magazin.de 2 har utkommit på svenska!

Bekanta dig med Magazin 2!

Magazin.de 2 Ljudfiler för eleven, mp3

Magazin.de 2 Ljudfiler för eleven, applikation

Magazin.de 3 tyska

Passar den första B1-kursen och den tredje B3-kursen i gymnasiet

Utkommer på svenska i december 2017!

Bekanta dig med den finska bokens innehållsförteckning här!

Bekanta dig med den finska versionen av kurs 3 här!

Magazin.de 3 Ljudfiler (mp3, pakattu .zip-tiedosto)

Magazin.de 3 Ljudfiler, tracklista

Magazin.de 3 Ljudfiler (applikation)

Magazin.de 4

Passar den andra B1-kursen och den fjärde B3-kursen i gymnasiet

Utkommer på svenska i januari 2018!

Bekanta dig med den finska bokens innehållsförteckning här!

Magazin.de 4 Ljudfiler (mp3, pakattu .zip-tiedosto)

Magazin.de 4 Ljudfiler (applikation)

Magazin. de 5 tyska

Passar den tredje B1-kursen och den femte B3-kursen i gymnasiet

Utkommer på svenska i maj 2018!

Bekanta dig med den finska bokens innehållsförteckning här!

Magazin.de 5 Ljudfiler (mp3, pakattu .zip-tiedosto)

Magazin.de 5 Ljudfiler(applikation)

Digibok

Magazin.de 1 och 2 digibok

Digiböckerna innehåller samma texter, ordlistor och övningar som i den tryckta boken, ljudfilerna och ett videomaterial. Digiboken är interaktiv, eleverna får direkt feedback på sina uppgifter.

Magazin.de 1 digibok har utkommit!
Magazin.de 2 digibok har utkommit!

Lärarmaterial

Magazin.de 1 och 2 digitalt material för läraren

I det digitala materialet för läraren finns bland annat pedagogiska tips, svaren till övningarna i läroboken och elevens digibok som inbegriper ljudfiler och ett videomaterial.

Magazin.de 1 digitalt material för läraren har utkommit!
Magazin.de 2 digitalt material för läraren har utkommit!

För dig som tar i bruk läromedlet hösten 2017 är lärarmaterialet gratis 1.8.2017–31.7.2018. Materialet används via Otavas lärarrum på adressen www.otava.fi/lararrum. Förmånen aktiveras på basen av de uppgifter vi fått från skolorna, ta kontakt med laromedel@otava.fi om din skola inte fått tillgång till materialet, trots att ni tagit i bruk serien.

Bedömning

Till serien hör bedömningsmaterial i form av redigerbara word-uppgifter och digiprov. Bedömningsmaterialet innehåller rikligt med övningar lik dem i läroboken. Uppgifter finns från bokens olika delar (Thema, Text, Ratgeber, Kulturcoupon).

De redigerbara word-materialet består av text- och ljudfiler (inte videon och videouppgifter). Läraren kan redigera uppgifterna och flytta dem till olika plattformar, T.ex. Abitti.
Digiproven ger en ny dimension till bedömningen och underlättar lärarens arbete. Digiproven förbereder inför elektroniska studentproven. I digiproven finns förutom uppgifterna i word-materialet även videor samt uppgifter på basen av dem.

Läs mer om Otavas digiprov!

Författare

Pia-Helena Bär

Ines Crocker (früher Paul)

Ritva Tolvanen

Heidi Östring (o.s. Äijälä)