Cristina Sandu

https://otava.fi/wp-content/uploads/2017/05/Cristina-Sandu-scaled.jpg

Kirjailija ja kääntäjä Cristina Sandu (s. 1989) on kotoisin Helsingistä ja asuu tällä hetkellä Englannissa. Sandun esikoisromaani Valas nimeltä Goliat (2017) sai ylistävän vastaanoton ja oli Finlandia-ehdokkaana. Toinen romaani Vesileikit (2019) voitti Toisinkoinen-palkinnon.

2

Tanskalainen retkikunta

Tosipohjainen romaani Nicaraguan tanskalaisista siirtolaisista on kaunokirjallinen syväsukellus unohdettuun historiaan.

1924. Pelikaanit lentävät Karibianmereltä kohti sisämaata. Se enteilee myrskyä, tai niin hän, tanskalainen tulkki, ainakin ymmärsi.

2019. Nuori mies pyörittää turistibisnestä vuorilla. Esi-isiensä maassa hän ei ole käynyt, mutta olkapäähän tatuoitu lippu saa turistit kysymään: oletko sinä tanskalainen?

Finlandia-ehdokkaaksi esikoisellaan noussut Cristina Sandu kuvaa teoksessaan tanskalaisten uskomattomia kokemuksia Nicaraguassa, sekä heidän matkansa pitkäkantoisia kaikuja. Kirjailijan ote on keveä, sanat painavia, vaikutus syvä.